Why don't you begin by asking your husband why he wants to sleep separately? Perhaps he snores and doesn't want to disturb you. Maybe you snore, and he can't sleep. Does he get up early, or is he a restless sleeper? There are lots of reasons. Go directly to the source, and be kind.